本帖最后由 duck 于 2009-7-11 13:15 编辑
◎第131话 2002年11月3日 はじめての患者！ランブルボール秘话 （第一个病人！ 蓝波球的秘密！）
1.仔细观察中的娜美小姐也好迷人啊~[山治]
2.我不会给你任何指示，如果你失败了我就会死。你自己来体会吧，制作药物的过程就像一场拯救人命的真正战争。你认为你会取得真正的胜利吗？[Dr.古蕾娃]
3.难道有向医生询问所有事情的病人吗？如果病人不相信他的医生，那么他就永远不能康复。[Dr.古蕾娃]
4.拥有活力声音的娜美小姐好迷人啊~[山治]
◎第135话 2002年12月1日 噂の海贼狩り！さすらいの剣士ゾロ （传说的海贼猎人！无敌的剑士卓洛）
1.我唯一的目标就是击败他成为世界第一的大剑豪。[卓洛]
2.有些时候你需要用战斗来坚持你的信念！[强尼]
◎第137话 2002年12月15日 储かりまっか？金贷しゼニィの野望！ （转了一笔啊？高利贷赛尼的野心！）
1.别去管其他的，想当海贼的话就当好了。[路飞]
2.我只去我想去的地方，不需要你命令！如果我是海军，就算只有一艘船，也会和敌人赌上性命战斗的。[路飞]
◎第138话 2002年12月22日 岛のお宝の行方！ゼニィ海贼団出撃！ （岛上财宝的行踪！赛尼海贼团出击！）
最近的海军除了抓海盗，还打零工抢财宝吗？真是勤劳啊。[高利贷的介尼]
◎第141话 2003年1月19日 故郷への想い！脱出不能の海贼墓场！ （故乡的回忆！不能离开的海贼墓场！）
1.同伴都不能相信那还有谁可以相信！[乌索普]
2.不管过了多少年，不管变成什么样子，但如果是一张旗帜下面的朋友的话，一定会知道的！因为友情是永远的！[乌索普]
◎第144话 2003年2月9日 夺われた记录！サルベージ王マシラ！ （被剥夺的记录！打捞之王玛斯拉）
生气的娜美小姐也好迷人~[山治]
◎第146话 2003年2月23日 梦を见るな！嘲りの街モックタウン！ （别小看梦想！充满嘲笑的街莫库镇）
卓洛，这场架绝对不能打。[路飞]
◎第147话 2003年3月9日 海贼の高み！梦を语る男と海底探索王 （海贼的高峰！说梦话的男人和海底探索王！）
1.不好意思，加入你们这种小人物组成的队伍，实在太浪费我的才能了。[娜美]
2.黑胡子马歇尔·D·汀奇（Marshall D. Teach）：空岛是存在的。这里的樱桃派果然是最好吃。
娜美：你是刚才的……
黑胡子：你为什么那么生气啊，姐姐，刚才那场战斗，是他们赢了。你骂人的声音，也很有气势阿，你真是很有胆量的女人。那些家伙说的“新时代”全都是放屁，说什么海贼发梦的时代已经结束了，人的梦想，是不会完结的！！没错吧？忍耐别人，也很不好受呢。由他们笑吧，只要是想成为顶尖级的人，都会遇上找不到理由出拳的时候。
卓洛：走吧。
◎第148话 2003年3月16日 伝说の一族！うそつきノーランド （传说的一族！大话王罗兰度）
1.有的话也好，没有的话也好，我并不想证明他是无辜的。和那个糟踏了我的人生的男人之间，这是决斗阿。在我死去之前，我要把事情弄得一清二楚。[文布兰·库力克（Morbran Cricket）]
2.他们是故事书的fan。大概五六年前吧，听到我的传说之后就找上门来说，“肯定有罗兰度（Morbran Norland）所说的黄金”，真是固执啊。这里的海很深，在又暗又冰冷的海中，我更加感到孤独。我过着独自一人，日复一日，不断潜水搜寻线索的生活。他们却突然冒冒失失地闯进了我的生活，更擅自说要做我的手下，然后整天大打出手。坦白说，正是那种固执的傻瓜救了我。[文布兰·库力克]
3.我们想去空岛阿，大叔！[路飞]
◎第149话 2003年3月23日 云舵いっぱい！サウスバードを追え！ （向白云打满舵！追击指南鸟）
能够遇到你们这样的傻瓜，我很开心啊。[文布兰·库力克]
◎第151话 2003年4月20日 一亿の男！世界最高権力と海贼黒ひげ （价值一亿的男人！世界最高权利和海贼黑胡子）
1.你问我知不知道怎样出拳？[路飞]
2.把大叔的金块还回来。[路飞]
3.被打了？那个时候那些家伙又没有对我们怎么样，打那种没有意义的架，只是浪费力气而已。[卓洛]
4.比拿美海贼团新奇士（Sarquiss）：喂，怎么啦？你想要哪里去啊！
路飞：去哪里？天上！
◎第152话 2003年4月27日 船は空をゆく！突き上げる海流に乗れ （让船向空中去吧！乘上突击的海流！）
1.黄金乡和空岛，到现在也没有任何人能够证明他们不存在的！虽然人家笑说这些都是无稽之谈，那又怎么样呢。这样才叫做浪漫啊！[文布兰·库力克]
2.对手只要是风跟海的话，我就能够航海给你看！这艘船的航海士是谁？！[娜美]
3.去吧，到那梦想的尽头去吧！[文布兰·库力克]
◎第154话 2003年5月11日 神の国スカイピア！云の渚の天使たち （神之国度SKYPIEA！云之滩的天使）
1.这里是怎么回事？充满了冒险的气味！[路飞]
2.冒险的气味吗？航海和登陆也是一种冒险，从来没想过呢。[罗宾]
◎第158话 2003年6月22日 ラブリー通りの罠！全能なる神エネル （可爱大道的陷阱！全能的神艾尼路）
啊，人总有一天是要死的。[路飞]
◎第159话 2003年7月6日 すすめカラス丸！生贽の祭坛を目指せ （前进乌鸦号！目标活祭坛）
1.让我们饿死在这里，这就是天之审判吗？[罗宾]
2.不好意思，我啊，从来没祈求过神的保佑呢。我不相信有神，所以没有仁义可言。[卓洛]
3.看到这么历史悠久的东西，令我的身体蠢蠢欲动呢。[罗宾]
4.啊，啊啊~阿~~~怪你没这么叫。[卓洛]
◎第162话 2003年8月3日 チョッパー危うし！元神VS神官シュラ （索柏危险！原神对神官苏拿！）
1.对于世界来说，总是有些不符合规律的东西在吧。无论是哪里的世界总是会有越轨的人存在，和在这里的你们有什么不一样。世界上的规矩都是正确的，而越轨者总是错误的，这些是谁规定的阿。有这样的事情，在战争时期产生出来的英雄，若身处不同的时代，就可能只是一个杀人犯。[天空骑士刚·科尔（Gon Forr）]
2.没有做出任何牺牲，你就想活下去吗？[绳之试炼神官修拉（Shura）]
◎第163话 2003年8月10日 摩诃不思议！纽の试练と恋の试练！？ （越来越不可思议！绳之试炼和恋之试炼！？）
1.因为有两位柔弱的女士在等着我的救助，也就是说，这是，爱的试炼！[山治]
2.闭上你的嘴。风味会逃走的。就像用椒盐来调味木犀草，最重要的是强力，暴力，毫不犹豫地去把它切碎。这样一来，被封存的风味，就会一起散发出来！[山治]
◎第164话 2003年8月17日 シャンドラの灯を灯せ！戦士ワイパー （点亮山多拉的灯！战士韦柏）
或许我还有活下去的理由。[罗宾]
◎第165话 2003年8月24日 天空の黄金郷ジャヤ！目指せ神の社！ （天空的黄金乡加雅！目标是神社！）
1.啊，神？神值多少钱？比黄金值钱吗？[娜美]
2.我一定要成为更加可靠的男人！阿~~~~~！[乔巴]
3.对海贼来说，只要有财宝摆在眼前是不可以不管的。[山治]
◎第166话 2003年9月7日 黄金前夜祭！ヴァースへの想い！ （黄金前夜祭！对巴斯的憧憬！）
1.违抗厨师的话就没有饭吃。[山治]
2.罗宾：夜已经很深了，把没用的火熄掉吧。点着的话只会让敌人知道我们的位置。
路飞：哼，说什么傻话，听见了吗？乌索普。居然会说那种话。把火熄掉……
罗宾：嗯？
乌索普：真是没办法啊，那就教教她吧。罗宾到现在为止是一直生活在黑暗中的女人，她只是不知道而已。
罗宾：啊？你们在说什么？
路飞：野营一般都是要点篝火才好的啊！
乌索普：野营的晚上即使豁出性命也不能让篝火灭掉，这才是正道啊！
3.大姐，你这一拳打得我真爽。我喜欢。[云狼头目][晕一个先]
4.只要把艾尼路打败了，有谁还会渴望只有一背包的“巴斯”呢。[螳螂（Kamakiri）]
◎第168话 2003年10月12日 牙をむく大蛇！遂に始まる生き残り合戦 （长牙大蛇！开始生存的战争！）
1.地图的大概我也记得，不就是右边嘛。[卓洛]
2.笔直往南走。南面的话，应该是比较暖和的方向才对。是这边吧。[路飞]
◎第169话 2003年10月19日 舍身の排撃！！戦鬼ワイパーの覚悟 （舍弃性命的排击！战鬼韦柏的觉悟！）
1.知道吗，在这大海的尽头，有一个巨大的宝藏，将它拿到手的人就能成为海贼王！是不是很令人兴奋？从未听说过的冒险在等待着我们！[片头语·路飞]
2.南边的岛~真是暖和~菠萝好吃~脑袋发热~笨蛋白痴~第二段！北面的岛~真是冷啊~鲤鱼味美~脑袋发抖~笨蛋白痴~[路飞]
◎第170话 2003年10月19日 空中の激戦！海贼ゾロVS戦士ブラハム （空中的激战！海贼卓洛对战士布咸！）
1.赶快从那里下来，这个遗迹有多大的历史价值，看来你是不知道。……真是做了很过分的事啊。[罗宾]
2.眼，耳，鼻，舌，身，意，人的六根分为好，坏，平，还有净和染。一世三十六烦恼。现在我正把大炮的炮口对准了你。[卓洛]
◎第171话 2003年10月26日 念る燃焼炮！！ルフィVS戦鬼ワイパー （燃烧炮！路飞VS战鬼韦伯！）
偶尔我也，不得不保护他们！[娜美]
◎第172话 2003年11月2日 沼の试练！チョッパーVS神官ゲダツ！！ （沼之试炼！索柏VS神官涅盘！）
1.没错，还是放弃逃跑，我要战胜这家伙。因为我总是动不动就逃跑，所以大家才要来保护我，所以大家都不依赖我。我一定要在这里举起海贼旗！[乔巴]
2.我是怪物，我是很强的！[乔巴]
3.这样的话我也是海贼了！[乔巴]
◎第174话 2003年11月16日 幻の都！ ！雄大なるシャンドラの遗迹！ （幻之都市！雄伟的山多拉遗迹！）
1.不管你怎样反省，我都决不会原谅你。[罗宾]
2.我要让你知道被你破坏的历史正文的份量！[罗宾]
3.被你糟蹋了的遗迹可是无价之宝，是无法用价值来衡量的宝藏，历史虽然会重演，但是人是不可能回到过去的。看来你是不会明白。[罗宾]
◎第177话 2004年1月18日 鉄の试练の真骨顶！白荆デスマッチ！！ （铁之试炼的真面目！白荆死亡竞赛！）
1.什么？你居然是船长？这真是世界末日阿。[天空骑士]
2.爱莎（Elsa）：娜美好恐怖。
天空骑士：青海女人很凶恶呢。
◎第178话 2004年1月25日 ほとばしる斩击！ゾロVS神官オ一ム！！ （呼啸而出的斩击！卓洛VS神官奥姆！）
1.我这一辈子，都不会向神祈祷的。[卓洛]
2.如果在下的头能够平息你们的愤怒的话，在下也乐意献上。但是事态已经发展到了这种地步，即使取了在下的人头也无济于事，山迪亚人和空中居民互相仇视的情况至今仍没有任何改变。我们的祖先从你们山迪亚人手中夺走故乡这件事，怎样解决才好，在下一直找不到办法，什么都做不了，就这样白白让时间流逝。在下无能为力。可以的话，在下真想向每一个人叩头认罪，向这400年间，渴望返回故乡而死去的每一个山迪亚人，真心诚意地道歉。[天空骑士]
3.他才不是什么坏人，不对的是拒绝与其他民族共存的心，不对吗？[娜美]
4.我的愿望是在和平的天空上再一次看到大家的笑脸。[帕加雅（Pagaya）]
◎第180话 2004年2月8日 古代遗迹の对决！神·エネル！！ （古代遗迹的对决！神·艾尼路的目的！）
她可是女人啊。[卓洛]
◎第182话 2004年2月22日 遂に激突！海贼ルフイVS神·エネル！！ （最后的激战！海贼路飞对神艾尼路！）
1.我不承认艾尼路是神！[柯妮丝（Conis）]
2.你什么地方像神了！[路飞]
◎第183话 2004年2月29日 マクツム浮上！动き始あたヂスピア！！ （MAXIM浮出水面！起动Despair！）
1.别唠唠叨叨地说个没完，你可是未来的海贼王的同伴啊。别弄那种害怕的表情。[路飞]
2.神·艾尼路（God Eneru）：海贼王？那又是哪里的王？
路飞：是世界上最伟大的海之王。
3.路飞可是青海的战士啊，战士的决斗，绝对不能去妨碍！[爱莎]
◎第184话 2004年3月7日 ルフイ落下！神のきとナミの望み！！ （路飞落下！神之裁决和奈美的愿望！）
1.憧憬的未来，啊，当然有。但是，就这样和你一起去，和我一个人去都是一样的。一个人实现自己的愿望，有什么好快乐的。实际上要干的事想要的东西还很多，不过如果就这样把他们丢下和你一起去的话，我还不如什么都不要！[娜美]
2.啊，我得了不能到高处去的病了。[乌索普]
3.不管你是神还是什么的，你敢动娜美小姐一个手指头，我就会化为青海的恶魔扒了你的皮！[山治]
4.用尽全身心，就算绞尽脑汁拼上性命我也要活下来给你看！再一次……没错，为了能再一次和大家出海！路飞，把你的勇气借给我。[娜美]
◎第185话 2004年3月14日 目覚めた二人！燃える恋の救出前线！！ （苏醒的两人！燃烧着的爱情救出前线！）
1.听好了，乌索普，我……要是为了娜美小姐，让你死也无所谓。[山治]
2.你想践踏一个男人的觉悟吗？！[乌索普]
3.山治：神啊，我还有句遗言，不，在这之前……真是抱歉，我刚才只是想借个火点烟。
艾尼路：还想说什么？
山治：啊，我一定会让你哭丧着脸的。
◎第187话 2004年3月28日 钟の音の导き！ 大战士と探险家の物语 （钟声的引导！大战士与探险家的故事）
不管怎么说，生命，活祭品，这些东西就能取悦神吗？玷污了过去伟人们功绩的这种仪式，我绝对不能允许！对于我们这些追求人类幸福，出海远航的探险家和研究学者们，这是莫大的侮辱！对于你们所谓的嗜血好杀的神来说，这种仪式不也是一种侮辱吗？！给我一些时间，我回驱除你们所谓的诅咒给你们看！[文布兰·罗兰度]
◎第189话 2004年4月4日 永远の亲友！大海原に响く誓いの钟！！ （永远的挚友！响彻广阔无边大海的誓约之钟）
1.卡尔加拉：罗兰度！要再来啊！罗兰度，我会在这块土地上等着你，这钟声也会不停地响起，为了有朝一日，你再来到这个岛屿时，不会在海上迷失方向，为了即便在**中你也能看得见这个岛，我会敲响这钟声，永远等着你！有一天我们一定要再相遇，亲爱的朋友阿！
罗兰度：还可以……再来吗。回来……一定……我一定会回来的！
2.黄金乡，是存在的！[罗兰度]
3.我们约好了的，罗兰度，有一天一定要再相遇。当你再一次来到加雅的时候，会如何想象消失了的我们呢。再多等一会儿，我马上就传达给你，我们在这里！我想说的话有山那么多，我们一定要在同样的大地上再一次相遇，罗兰度。点燃山多拉的灯！[卡尔加拉]
◎第190话 2004年4月25日 エンジェル岛消灭！雷迎降临の恐怖！！ （天使岛即将毁灭！雷迎降临的恐怖！！）
我要告诉下面的大叔他们，告诉他们，黄金乡在天空上！只要能敲响黄金钟，他们应该能听得到。如果不那样的话，大叔他们至死都会在海中不停地寻找的！我怎么能默不作声地让艾尼路取走它，大钟的钟声，一定是能传遍天涯海角的。所以我，一定要敲响那个黄金钟！[路飞]
◎第192话 2004年5月9日 神の国の奇迹！天使に届いた岛の歌声 （神之国的奇迹！响彻天堂的岛之歌）
1.没有的，艾尼路，大地是决不会被你击沉的。在这片山多拉的大地上，建立了我们引以为豪的伟大战士们的历史。无论是多么强大的力量，创造我们，养育我们的这雄伟的力量，是决不会被你击垮的！无论你烧掉多少片森林，破坏多少座遗迹，大地是不会输给你的！[韦柏（Wiper）]
2.大地，对啊，大地是如此的伟大，大地并不是让我们互相争夺的东西，可我们却……我们却流了那么多的血，丧失了那么多人的性命。为什么400年来我们一点也没有察觉到？！[天空骑士]
3.我来了，艾尼路！[路飞]
4.天，给我放晴吧！[路飞]
5.敲响它，草帽小子！点燃山多拉的灯吧！[韦柏]
6.左一句神，右一句神的，你烦不烦啊！世界上哪里会有像你这种，一点拯救之心都没有的神啊！[路飞]
7.大叔，能听见吧，黄金乡是存在的。400年来，黄金乡一直，存在于空中！[路飞]
◎第193话 2004年5月23日 戦いの终焉！远く响く夸り高き幻想曲 （战争结束！响彻远方充满自豪的幻想曲）
1.听得到吗？粟子头大叔，猴子们！黄金乡，就在这里啊！[路飞]
2.虽然这些都被人说成是“无聊的幻想”“早就被遗忘了的传说”，但现在看来，这些都是真的。我们听到了巨大黄金钟的钟声，黄金乡确确实实存在于空中，罗兰度，我的祖先他并没有说谎！你是想要告诉我这些吧，从空中。小鬼，多谢了。[文布兰·库力克]
3.不好意思我还活着。[帕加雅]
◎第194话 2004年6月6日 我ここに至る！歴史の本文が纺ぐもの （我来到了这里！历史的真正编织者）
1.天空骑士：我觉得那个戴草帽的小子和过去的罗杰很相似。是在下的错觉吗？
罗宾：他的名字是蒙其·D·路飞，我也对他有很大兴趣。
天空骑士：D，原来如此，连名字都有一个字相同。
罗宾：是啊，这一定会是关系到历史的大问题。
2.拼上性命来到这遥远的空岛，世上传说中的黄金乡，我们是有尊严的海贼，怎么能随便两手空空静悄悄地回家去！[乌索普]
◎第195话 2004年6月13日 いざ青海へ！！想いが织りなす最终楽章 （走吧，回青海去！！编织出幻想的最终乐章）
1.大战士卡尔加拉，山迪亚的使命似乎已经完成了，你的愿望，也应该传到你的好友那去了。从今往后这里再也不用血流成河了，战争已经结束了。但是我们的荣誉不会因此而丧失。因此将来我们还希望你能继续注视着这里，我向你发誓，山多拉的灯，绝不会再一次熄灭！[韦柏]
2.偶尔抬头望着那映入眼帘的天空，是梦幻还是现实，云上的神之国，在遥远上空的一万米处，为了让耳边能回响着那美妙的钟声，今天也要敲响，明天也要敲响。那在天边回响着的钟声。[画外音] |
|Archiver|手机版|小黑屋|90后创业论坛
( 粤ICP备15079661号 )亿媒网络
提升卡
变色卡
抢沙发