找回密码
 5秒注册
【所有券】内部优惠券  免费领券+自买返利+分享高佣(月入过万)
查看: 1126|回复: 18

汉川方言

[复制链接]
发表于 2009-10-27 16:52:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
哈子(过一会儿)
怎展些(现在)
几展些(什么时候)
一老 一心(长期、一直)
一哈哈(瞬间)
等哈子(等一会)
黑鸟[晚上
暂哈子[过一会
才刻[刚刚
样深「马上」
我样深回克滴「我马上回去的」
克「去」 过「个 」
统倒——放在口袋
逞倒——按住
安倒——放下
实倒——藏
茅厮——厕所
盖子——戒子
摇窝——摇篮
奸(吝啬)
孩子(鞋子)
撩浆(能干)
溜刷(做事快)
阔得哈哟 ,蛮行捏(真行啊)
扯白————说假话
见鬼————倒霉
下雪子子[冰雨
麻分子雨[小雨
睡滴着咪鸟(睡得真香)
菜弄滴好涵(菜做得真咸)
壳马(青蛙)
赖壳马(蟾蜍)
开限,拢限。底哈,高哈。( 远处,眼前。下面,上面。)
门招[明天]  真招[今天
一哈哈[瞬间] 区黑[傍晚] 麻蒙亮[黎明
搞摸家(干什么)
找不倒几照业(不知道多可怜
摸呼我啊!(别骗我)
你总枪个勺啊(你怎么像个笨蛋)
回克七饭滴(回去吃饭了)
尬四尬四[开始开始
不晓得,找不倒[不知道
拐话[坏话
睡阔水[睡觉
伢儿[小孩
蛮有味,蛮过隐[有趣
怀货[不怎么样的人
苕货[傻瓜
勺气[精神病
枪么样杂----像什么样
你说总搞-----你说怎么办
总搞哒----怎么做
撮了拐[坏事
一低卡[一点点
达倒[摔倒
达鸟一糕[摔了一交
你总老呼我啊。[你怎么经常骗我啊。
逮强头[抓强盗]。
你是不是得呼我啊 (你是不是在骗我啊)
扯皮———吵架
皮判____情人
你奏滴个摸事啊。[你做的什么事。
稀油屎烂哦(非常糟糕的意思)
医院门招跟他开刀。(医院明天给他做手术)
你不围倒瞎动。(你不要到处乱动)
翻起巧来玩。(翻花样玩的意思)
对你滴母妈要有良心。(对你的妈妈要有孝心)
姨娘,象娘娘
跟老子死起走(给我滚吧!)
菜滴味道好涵哪。(菜的味道真咸。)
真招讨不涵。(今天没有时间。)
你真是闲死人哪。讨死人闲。(你真讨厌。)
伢儿,你不听话我奏告心你滴老头母妈滴。( 小孩,你不听话我就告诉你的爸爸妈妈。)  
克死=去死   你得搞摸家〔摸事 摸比〕=你在干什么
得阔冒有克。(幸亏没有去。)
借锅鱼汤熬滴好浓哇。(这锅鱼汤煮得真浓。)
水好踏啊,把我踏鸟一哈。(水好烫啊,把我烫了一下。)
好蹋啊~!{好烫地意思}
骑得起亏——能吃苦
你们得一起应倒说么家啊。(你们在讲什么悄悄话。)
跟我大点卡声音汪!(给我大点声音喊!)
冒得捞摸。——没有感觉、没有动静。
输滴蛮惨。——输得很惨。
直巴走鸟吧。————可能走了吧。
到末候,他走鸟。——后来,他走了。
鬼打架——不正经的人在一起。
遮碗蒸藕真好七。(这碗粉蒸藕真上口。)
台多台多(台:tǎi)—很多很多
摸套啊(别客气〕
左钱—借钱
勺气—疯子,流浪汉
怀货—水货或形容不好等
一低卡意思都冒得(没有一点意思)
你总样不零零嘎噶七饭达。(你怎么不好好吃饭)
不零醒。(不整洁)
你总长滴这肥鸟哇。(你怎么养得这么胖。)
形容很胖还有:肥劣鸟,肥呢鸟。 好王啊,七滴馋滴了。(真霸道,吃的真是馋啊。)
劫数————讨债鬼
真被十————真馋啊
打鼓球—————游泳
一滴卡————一点点
劫数啊!你总借不听话啦。(讨债鬼呀!你怎么这么不听话啦。)
真招真被十,碰到你这过勺气鸟。(今天真倒霉,碰到你这个神经病了。)
菜红子(菜苔)
哭得鹅鹅声————哭得好伤心
黄里黄混————糊里糊涂,稀里糊涂
你枪一个死脸坯子————你的脸皮真厚。
等一哈,我自搞来揍。———等一下,我自己来做。
左点钱我用哈紫——借点钱给我用用。
你借人总哪不讲理啊———你这个人怎么不讲理呀
我们抽三是枪这个说滴——我们初三是这么说的:  
呕————气人
你找不倒,真招把人都呕死鸟。————你不知道,今天气死我了。
你搞么家鸟滴达发这大个脾气。————你干什么发这样大的火呀。

你吖得说么家啊?[您在说些什么?
七冒吃饭滴啊[吃饭了吗?
真招搞么家鸟滴。[今天干什么了。]
看祢是不是汉川伢?
90后创业,先来90后创业网
发表于 2009-10-27 16:58:06 | 显示全部楼层



武汉话搞笑吧..

很有趣得..
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-27 16:59:52 | 显示全部楼层
2# 尛、雲 什么武汉话呀 是汉川话OK?
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 17:03:20 | 显示全部楼层



好像武汉话..
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-27 17:04:11 | 显示全部楼层
怎么会呀   明明是汉川话
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 17:06:10 | 显示全部楼层


等晚上有武汉的上了让他们看看呗,

虽然莪不是武汉滴, 可莪能念很多..
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-27 17:08:59 | 显示全部楼层
好啊!    等汉川班子都来了`   看是那里滴
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 17:19:01 | 显示全部楼层
娘啊   诈看我还以为是火星文呢    哎   娜淘的啊
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 17:21:18 | 显示全部楼层


方言念出来就不一样了..
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-27 17:30:27 | 显示全部楼层
8# 13829271 汉川去淘滴咋啦
90后创业,先来90后创业网
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 5秒注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|90后创业论坛 ( 粤ICP备15079661号 )亿媒网络

GMT+8, 2024-12-28 18:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表